phmg.net
当前位置:首页 >> 肯塔基 肯德基 >>

肯塔基 肯德基

是 肯德基创始人——哈兰·山德士上校(Colonel Harland Sanders)。1890年出生的上校一生充满着美国式成功的传奇,他年轻时做过各行各业的工作,包括铁路消防员、养路工、保险商、轮胎销售及加油站主等等,最后在餐饮业上找到了事业的归宿。当他在...

因为是音译不是意译,所以就按发音翻译找相近的发音的汉字。

我国法律明文规定,国内企业禁止直接使用外国地名命名,所以“肯塔基州炸鸡”的餐馆只能译为“肯德基”而不能译为“肯塔基”,因为肯塔基是美国的一个州!

KFC的全称其实是“肯塔基炸鸡”,肯塔基是地名,美国的一个州。 “肯德基”这个翻译,只翻译了第一个词而已,就是那个州的地名

肯塔基州是美国中西部的一个州。 肯塔基州以它的纯种马和威士 概况与分区 肯塔基州昵称"blue grass state",处于美国中东部,东面是西弗吉尼亚州和弗吉尼亚州,南连田纳西州,西接密苏里州,以密西西比河为州界.北面隔俄亥俄河与伊利诺伊州、印第安那...

肯塔基州(英语:Kentucky)是美国中东部的一个州,正式名称为“肯塔基联盟”(Commonwealth of Kentucky)。肯塔基州在美国革命时属弗吉尼亚州一部分,至1792年脱离弗吉尼亚州,成为美国的第十五个州。肯德基(Kentucky Fried Chicken肯塔基州炸...

肯德基(Kentucky Fried Chicken肯塔基州炸鸡),通常简称为KFC。是来自美国的著名连锁快餐厅,由哈兰·山德士上校于1952年创建。主要出售炸鸡、汉堡、薯条、汽水等西式快餐食品

我啥都不说,楼上你网上查的也够不专业,(肯塔基炸鸡)不是(肯德基炸鸡)好吧,KFC店的中文名取Kentucky的音译名“肯德基”这没错,这是哈兰山德士在肯塔基州的时候发明的,后来扩大了,当地政府介于他做出的贡献(推动肯塔基州的经济发展)给他...

Kentucky Fried Chicken的简称,中文意为“肯德基炸鸡”,而KFC店的中文名取Kentucky的音译名“肯德基”,所以KFC有两种意思。 KFC的创始人并不叫Kentucky,而是美国肯塔基州(Kentucky)上校Harland Sanderz(哈兰山德士),故取Kentucky作为英文

由哈兰德·桑德斯上校于1939年在肯塔基州路易斯维尔创建。 主要出售炸鸡等快餐食品,经营理念是不断推出新的产品,或将以往销售产品重新包装,针对人们尝鲜的心态,从而获得利润。 肯德基现隶属于百胜餐饮集团,并与百事可乐结成了战略联盟,固定...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.phmg.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com